As a lover of language, this realization really reshaped how I viewed Valentine's Day traditions, and it made me feel ...