A family adopted two kittens from a shelter. One disappeared – but its heartbroken owners never stopped wondering where she ...