A mix of sympathetic colours and elegant furniture has brought new life to this impressive space at Aldourie Castle.