Kenya's boda boda sector, once hailed as a solution to unemployment and urban transport challenges, has increasingly become synonymous with lawlessness, mob justice, and deadly retaliatory attacks.