You can use the speech-to-text feature on Windows to dictate text in any window, document, or field that you could ordinarily type in.
You can easily update Gboard on your Android via Google Play store in two simple steps. Here's how to do it.