“Battlefield 6” revives large-scale combat, new creative tools and smoother performance. While its campaign lacks depth, the multiplayer experience brings the franchise roaring back. Electronic Arts ...