The musician, who shares three young children with the billionaire, says she’s even “tried legal recourse” to no avail.

In a world where music is confined to commercial tunes and digital beats, city-based musician Siddharth Venkat is on a ...