A recent restoration has returned the Botter Apartment — or Casa Botter — not only to the street but to public life, ...