Changing an iPhone ringtone used to be a tedious chore, with owners forced to jump through hoops just to set a tune of their choice. Now, iOS 26 introduces a much simpler way to pick custom sounds, ...