This summer, the real villa isn’t in Fiji — it’s in a Brooklyn brownstone, a Midtown sports bar and a West Village comedy club. Love Island USA, which premiered its new season June 11 on Peacock, has ...