Nu is the dominant digital bank in its home country of Brazil, and it is finding success in other Latin American markets. Driven by impressive unit economies, its profits are soaring at a faster rate ...