Blanket octopus pairs are some of the undersea world’s oddest couples. What’s so startling is the size difference: Males are about the size of a walnut—less than an inch long—but some ...