Au commissariat, la tension monte ...