K.R. Sunil’s exhibitions at Sakshi Gallery, Mumbai, portray forgotten circus and folk artistes from Kerala—capturing lives once filled with wonder, now touched by loss.