The Mainstay transported audiences to Nashville on Saturday night with “Welcome to a Night at the Opry,” a tribute to the ...