Quitting birth control comes with unexpected changes. Many experience hormonal shifts, yet medical recognition remains limited.