At the Hot Club of New York, patrons revisit the music’s past by spinning shellac 78 RPM discs of recordings made in the ...