South Africa’s central bank governor warned that the U.S. move to exclude the country from the Group of 20 next year was placing the international gathering at risk.