The best times to visit Québec City are June through September and December through February. During the summer and winter months, the city's social calendar is booked solid with festivals.
Other routes can be found on the Quebec City Tourism website ... but to figure out which buses to rely on for all your tourist needs, check out RTC's handy bus guide for visitors.