Barlow’s performance at White Lake Studios will be part of the revived “Upstate Unplugged” series, an intimate concert ...