Whether it’s a doomed mission or a satirical take on human folly, here are the best non-horror movies where everyone dies.