The Walking Dead: Daryl Dixon finished up its third season Sunday with a rousing finale that combined some big action set set pieces and daring escapes with a healthy dose of betrayal and ...