Morgan Stanley added a well-known streaming stock to its list of Top Picks, citing accelerating growth, artificial intelligence tailwinds, and strong pricing momentum.