Kia isn’t just a budget car brand anymore—it’s seriously closing in on the big names for reliability.