You change your profile picture in Signal, the open-source messaging app, anytime from the app's Settings menu. Tap the avatar icon at the top left of the screen to get to the profile picture settings ...