Butterfinger’s crisp peanut butter layers carry a century of history, recipe debates, and sweet candy-bar nostalgia that ...