With help from a billionaire benefactor, California’s governor built a hospitality company even as he gained power in America ...