I wore the Friend AI pendant for a week — here’s what surprised me most about this always-listening, always-texting wearable.