Several federal lawsuits filed in Cleveland claim a company that connects patients in Ohio to providers of medical marijuana ...