Authorities say the three Sioux Falls residents successfully broke into a Volga video lottery machine and left with cash ...