Back home in Washington, D.C., The New Yorker writer Kyle Chayka and his wife, Jess, cook “constantly and elaborately,” he says. (Their home is conveniently sandwiched between ...