Toyota’s best-selling vehicle in America is back with a sharper new look, more personalities, and not a drop of gas-only ...