The 22-year-old Utah man charged with killing political activist Charlie Kirk appeared virtually for a brief hearing on Monday as the case against him starts.