Once dubbed the Crypto Capital, Miami continues to attract wealthy homebuyers whose income streams aren’t reflected on a W-2.