From victory rolls to pinned-up chignons: all the case-winning updos the rapper served during her Milagro Cooper lawsuit.