The restaurant, known for its comfort food and welcoming atmosphere, served the community for more than four decades.