Ireland once had its own indigenous legal system, called Brehon law, originally written between the 7th and 8th centuries.

The Emirates Literature Foundation’s new venture as a publisher highlights a growing appetite for authentic Arabic stories ...