A treaty between First Peoples and the Crown will be a profound moment but the contents of the treaty may seem underwhelming.