Coffee and beef prices stand near all-time highs, raising costs for two of dairy’s most common pairings. Steep tariffs and ...