Heartfelt role-playing game Undertale celebrated its fifth anniversary on Sept. 15, and to mark the occasion, merch website Fangamer and Japanese localizers 8-4 held a sweeping, epic concert. An ...