As influential a debut as “Citizen Kane” or “Breathless” (if nowhere near as sturdy), Soderbergh’s first feature not only won ...