Companies rely on hybrid and remote work arrangements to boost their recruiting and retention rates, but they may encounter legal pitfalls if they pay remote workers less than their in-office ...