Discover the Dolomites for the first time with scenic hikes, charming villages and cozy mountain lodges.