Europe’s investment banks were already fighting an uphill battle to catch up with their Wall Street rivals, which dwarf them ...