Cam Heyward feud sparked Josh Allen in Buffalo’s rout of the Steelers, adding "fire" to a massive Week 13 statement win.