A Deep Ellum restaurant says the city of Dallas prohibited it from charging for cover, hurting its already struggling business.