SAN FRANCISCO — In December 2023, Ethan Dallas texted his mother, Becca Dallas, that something was weighing on his mind. “I’m sorry. I feel so bad about myself. I feel like I’m worthless,” the 15-year ...