In September, eight of the biggest theater chains in the country rolled out a plan to spend $2.2 billion to turn their cinemas into Dave & Busters. (Those chains include AMC Entertainment Inc., Regal ...