现年61岁的前第一夫人曾多次公开分享她与巴拉克·奥巴马（Barack Obama）在白宫共同养育两个女儿——27岁的玛丽亚（Malia）和24岁的萨莎（Sasha）——的轶事，其中甚至包括她不得不时刻提醒丈夫，切勿忘记履行其父亲职责的经历。

巴拉克·奥巴马连夜飞抵澳大利亚； 在这里，他将在两场售票活动中发表演讲； 奥巴马于周一会见了总理阿尔巴尼斯。 美国前总统巴拉克·奥巴马（Barack Obama）已经抵达澳大利亚——这是他近10年来首次访问澳大利亚。 据了解，载着美国第44任总统和他的妻子 ...

新当选美国总统奥巴马11月4日晚在家乡芝加哥发表胜选感言。他说：美国目前主要面临的三大挑战：伊拉克和阿富汗战争、百年一遇的经济危机以及全球环境问题。 以下是演说视频和中英文对照全文： If there is anyone out there who still doubts that America is a place where all ...

计划出版两卷的《应许之地》将于周二出版上卷。 Pari Dukovic/Random House, via Associated Press 贝拉克·奥巴马(Barack Obama)的新回忆录《应许之地》(A Promised Land)的最大胆之处，就是封面上他那容光焕发的肖像：这位第44任总统看上去是如此平静自信，仿佛这本书并非是在 ...

Text of President Barack Obama's inaugural address on Tuesday, as prepared for delivery and released by the Presidential Inaugural Committee. Barack Obama takes the Oath of Office as the 44th ...

通用电气航空公司在美国俄亥俄州辛辛那提的工厂。一名中国情报官员被指控试图从该公司获取商业机密。 Luke Sharrett/Bloomberg 华盛顿——三年前，美国总统贝拉克·奥巴马(Barack Obama)与中国达成了一项几乎没有人认为有可能达成的协议：习近平主席同意结束中国 ...

根据美国宪法定义，美国总统是美国军队的最高统帅。这项庄严又艰巨的责任击垮了林登·约翰逊(Lyndon Johnson)，让巴拉克·奥巴马(Barack Obama)白了头发，也加速了乔·拜登(Joe Biden)的衰老。许多选民最终会把选票投给 ...

根据美国宪法定义，美国总统是美国军队的最高统帅。这项庄严又艰巨的责任击垮了林登·约翰逊 (Lyndon Johnson)，让巴拉克·奥巴马 (Barack Obama)白了头发，也 加速了乔·拜登 (Joe Biden)的衰老 ...