A long-planned bank to fund oil and gas projects in Africa must balance profit with climate considerations, experts say.